贫苦的侦探镝矢惣助，遇到了操纵魔法的异世界皇女莎拉。惣助开始了与莎拉的同居生活，莎拉很快就习惯了现代日本。另一方面，在莎拉之后被转移的女骑士莉薇亚，在流浪的同时，过着令人惊喜的生活。向前稳定生活的两个异世界人，不仅影响了惣助，也影响了鬼畜律师、分手公司工作员、宗教人士与住在这区的怪人们…岁月风云国语...

　　妹控小说家‧羽岛伊月，随时有一群充满个性的人聚集在他的身旁。爱与才能都是重量级，高阶的缺憾系美少女‧可儿那由多。对恋爱迷惘对友情迷惘对梦想迷惘的青春三冠王‧白川京。鬼畜税金拯救者‧大野艾希莉。天才插画家‧屁桃。伊月等人各自心怀迷惘与烦恼，有时一起打电动，有时结伴旅行，有时埋首工作，每天都过着热热闹闹的日子。总是温柔地在旁守护，如完美超人般的弟弟‧千寻其实怀有重大的秘密─q版火影忍者...

　　阿尔扎诺帝国帝国魔术学院的兼职讲师格伦·勒达斯是假自习之名行打瞌睡之实的惯犯。就算难得站上了讲台，他也是专搞直接把课本钉在黑板上之类的花招，耍废的程度连学生也不以为然。被这样的格伦惹恼的学生──有着“师见愁”之名的希丝缇娜·菲伊贝鲁向他提出了决斗。结果令人遗憾地，格伦以悬殊的差距吞下了败战……然而学校发生了前所未有的恐怖事件，学生也无一幸免地受到了波及。“不许伤害我的学生！”如此说的格伦于此时...